LA NOVICIA VOLADORA

La Novicia Voladora (The Flying Nun) 

Es una serie estadounidense de televisión, género comedia de situación.Cuenta las aventuras sobre una joven novicia,que tiene la peculiaridad de volar ,por efecto del viento y su cofia;esto le permitirá ayudar a los necesitados  ,lo será un dolor de cabeza de la reverenda madre del convento  .Producida por Screen Gems para ABC. Fue protagonizada por Sally Field como la hermana Bertrille. La serie originalmente se  emitió en ABC desde el 7 de septiembre de 1967  hasta al 3 de abril de 1970, la producción de 82 episodios, incluyendo un episodio piloto de una hora.

La serie se baso en libro "The Fifteenth Pelican" 1966, escritora Tere Rios(1917-1999).Este libro la autora lo dedico a su hijo  de rango capitan,que que fue capturado y ejecutado durante la guerra de Viet Cong.

Historia:

Es la apacible  comunidad de monjas en el convento de San Tanco, en San Juan de Puerto Rico ,llega  Elsie Ethrington,  desde la ciudad de Nueva York.Es una joven audaz,que sintió el llamado de Dios y decidió cambiar su vida de activista de los derechos humanos y dedicarse en cuerpo y alma como misionera .

Elsie, deja de lado  la vida mundana ,después de haber sido impresionada por el trabajo de su tía misionera;se separó de su novio,un vendedor después de una relación de 8 meses ,abandona la ciudad de Chicago. para darse por entero al servicio;posteriormente será conocida como Sor Bertrille.

Ella se convirtió en una monja, uniéndose al Convento San Tanco,Elsie desde abandonar la vida mundana después de haber sido impresionada por el trabajo de su tía misionera, . rompió con su novio de ocho meses, un vendedor de juguetes.para darse por en entero al servicio .

Hermana Bertrille, podría ser invocada para resolver cualquier problema.Si es necesario se vale cualquier recursos para ayudar al necesitado .




Descubre por su bajo peso y estatura  facilita que el viento en conjunción con la cofia,Esto se atribuye generalmente a ella pesan menos de 90 libras (41 kilogramos), los fuertes vientos en el convento en lo alto de los acantilados al mar, hermana Bertrille y volara como un pájaro donde la requiera .

El extraño evento de volar, se atribuye, por su ligero peso 41 kilos ,por debajo de 90 libras .
La hermana  Bertrille,controla el nivel elevación, el lugar donde se dirige ,con la almidonada cofia,que por acción de los fuertes vientos,que fungirá de timón .

Personajes:

Sally Field .    Elsie Ethrington,  como la hermana Bertrille, una monja que sólo pesa 41 kilogramos lo que le permite volar como un pájaro, mientras llevaba su Cofia almidonada y cuando el viento es correcto. Su deseo se servir a los demás hacia todo lo posible, valiéndose de recurso poco ortodoxo, que muchas ves será un dolor de cabeza de la madre Reverenda madre superiora.

Madeleine Sherwood .Como Reverenda Madre Plácido, la mujer sobria pero suave que dirige el convento.

Marge Redmond, Como la hermana Jacqueline, una monja sabia con un sentido del humor, y amiga de la hermana Bertrille. Su voz, también se escucha como el narrador, que establece cada episodio.




Shelley Morrison, como la hermana Sixto, una monja de Puerto Rico que siempre se malinterpreta el argot Inglés.

Linda Dangcil como Sor Ana, es la monja, más joven, que también asiste al convento.

Vito Scotti. Es el capitán Gaspar Fomento, el agente de la policía local ,y el único personaje, que nunca supo acerca de la capacidad de la hermana Bertrille. para volar.

Carlos Ramírez(Alejandro Rey), dueño de un casino local y Playboy. Ramírez fue un huérfano, criado por las monjas y mantiene su agradecimiento a ellos.

Con la llegada de la joven novicia Bertrille ,y su forma llevar a cabo su obras en nombre de los desvalidos,huérfanos y su métodos disparatos,se convierte en otra calamidad para su para su despreocupada vida.



Reseña Biográfica:

Sally Field ,Su nombre real Sally Margaret Field  ,nació el 6 de noviembre 1946, es actriz y directora, comenzó su carrera en televisión, protagonizando las comedias de situación Gidget (1965-66), The Flying Nun (1967-70) y “The Girl with Something” Extra (1973-74).Field es dos veces ganadora del premio Óscar a mejor actriz, por su trabajo en Norma Rae (1979) y Places In The Heart (1984).Sally, ha permanecido activa desde 1965 hasta el presente, en la actualidad Sally cuenta con 71 años.

Carlos Ramírez (Alejandro Rey) Nació  el 8 de febrero en 1930 Buenos Aires, Argentina.  Fue un actor de cine, radio y televisión; actuó en Argentina desde 1957 hasta 1960, hasta y cuando se traslada a EE. UU, para filmar la para un pequeño papel en el drama “Battle en Bloody Beach”, cine Rey fue famoso por sus papeles en películas como” Fun in Acapulco con Elvis Presley” (1963). Posteriormente participa en series como, El fugitivo, Ruta 66, mujer Biónica. Fallece 21 de mayo de 1987 a 57 años en Los Ángeles, California, EE. UU.

Marjorie "Marge" Redmond(Hermana Jacqueline) :Nacida el 14 de diciembre de 1924; es una actriz y cantante estadounidense. Fallece el 14 de diciembre de 2007 ala edad de 97 años.

Shelley Morrison,De nombre real de Rachel Mitrani, otro nombre de acreditación fue Rachel 1936 Ciudad de Nueva York ,EE. UU.ha sido una actriz de teatro y televisión desde 1960, predominantemente como actriz de personajes en papeles étnicos. Su papel más reconocible ha sido el de la sirvienta Rosario Salazar en la serie de televisión de comedia de NBC" Will & Grace".Se retira 2016.en la actualidad tiene 81 años.

Vito Giusto Scozzari(Capitán Gaspar Fomento ), nació el 26 de enero de 1918 San Francisco, California, de origen italiano, fue actor de cine, Broadwey y televisión. Años activos de 1937 hasta 1996, fallece a los 78 años de edad.